华声报芝加哥消息：“虽然年纪大了，只要努力，一定也可以达成目标。”84岁高龄的华裔妇女李彩琴，在11月21日宣誓成为公民后，说出她苦读7个月英文，通过公民考试的心声。
据北美世界日报报道，包括李彩琴在内约140位来自世界不同国家的移民，21日下午宣誓成为公民。
当天入籍宣誓共安排两位超过80岁以上的长者，都是华人，两位高龄奶奶都没有以健康理由申请接受特别测试，而是参加一般英文入籍考试，且获得通过。其中一名为来自中国台湾，现年84岁的李彩琴，另一名为86岁的吴秀雯(Wu, Xiu Wen，音译)。不过吴秀雯并未出席这项宣誓仪式。
21日下午，看起来比实际年纪年轻许多的李彩琴身着紫色的亮眼服装，在儿子李光雄及一位教友的陪同下，宣誓成为美国人。
李彩琴来自台湾屏东，曾随儿子在阿根廷住了15年，1997年以依亲女儿的名义，申请来美取得绿卡。在今年1月届满5年，由于李彩琴的子女分布在阿根廷、中国台湾及美国，为了方便旅行及居留，李彩琴决定参加公民考试，归化成为美国公民。透过华咨处的协助，李彩琴寄出了申请表格，并于今年3月开始，通过公民考试的录音带，开始苦学。
在日据时代曾任小学老师的李彩琴，对英文的认识，仅限于ABC等字母，因此她在练习时，总是先把英文单字用红线标明，然后用日文在单字下面注音，接着再注明中文意义，李彩琴就这样一个字一个字学习，将美国历史牢记在心。
9月中旬，李彩琴参加第一次考试，由于她只准备美国历史的考题，一些基本资料的问答，没有练习，未能通过考试。移民官看李彩琴年事已高，就告诉她可以请医生出证明，试试以听力不佳为由，减免一些考试的程序。但李彩琴认为，自己的身体状况很好，可以再考一次，于是她再苦读一个月，终于在10月底通过了考试。
李彩琴在考试结束后，向移民官出示她厚厚一大叠的应试笔记，获得移民官的赞赏，并表示，美国就是需要这样的移民。 
84岁的李彩琴经由苦读通过公民考试，并于11月21日宣誓成为公民。右为其子李光雄。
您可能还对以下内容感兴趣：美国公民考试，美国翻译成英文，华裔美国人，华裔美国文学，华裔的美国女朋友，我是华裔美国兵，公民凯恩 英文，美国公民，中国公民赴美国须知，美国公民信息，美国公民条件，美国公民配偶移民，美国公民配偶签证，如何成为美国公民，美国公民移民服务局，如何申请美国公民。
